 |
|
Subject: убытки, не обусловленные обычным коммерческим риском law Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: "... он обязан возместить убытки, не обусловленные обычным коммерческим риском...(из проекта устава ООО) Заранее спасибо |
| damages not involving normal commercial risks |
| damage caused but risk other than common commercial one |
| not stipulated by ..... |
| compensate all losses other than (except for) those caused by regular commercial risks |
| shall reimburse *** for any damage unless caused by normal commercial risks |
| You need to be logged in to post in the forum |