 |
|
Subject: Пинии Вопрос такой: нормально ли, название картины - "Пинии" перевести как "Stone Pines" или это будет наукообразно и надо просто Pines?п.с. хочется подчеркнуть, что сосны итальянские... |
|
link 6.05.2005 9:45 |
| Stone pines неоднократно встречал в худ. литературе |
| спасибо - это приятно, это радует, мне нравятся пинии ;) |
| You need to be logged in to post in the forum |