save as herein otherwise provided

[irina_filip]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:No business shall be transacted at any general meeting unless a quorum is present at the time when the meeting proceeds to business and continues to be present until the conclusion of the meeting; save as herein otherwise provided, one member present in person or by proxy shall be a quorum.

Заранее спасибо

[enrustra]

..., если в данном документе не предусмотрено иное,...

save = исключая

[perpetrator]

...за исключением (отдельных) случаев, предусмотренных настоящим документом,..

[irina_filip]

Thanks a lot!!