Subject: mottling behaviour chem. помогите, пожалуйста, перевести "motlling behaviour"контекст : ...simple application, high spraying safety, levelling/flow and good mottling behaviour.....(речь о краске) Спасибо |
|
link 31.03.2009 16:03 |
вариант - хорошие окрашивающие свойства / хорошая степень покрытия |
|
link 31.03.2009 16:07 |
а вообще смотря для чего краска.. если для нанесения неравномерной окраски / пятен, то по другому переводится.. больше контекста не помешало бы |
You need to be logged in to post in the forum |