Subject: агентское соглашение Подскажите, пожалуйста, как правильно перевести именно начало предложения!Фраза взята из агентского соглашения. The Agent commits to scripturally follow all and any indication received by the Principal...далее идет ....including but not limited to the commercial policies, prices and terms to be offered to the Customers and commits not to take any action or initiative that is in contrast with the received indications and instructions Спасибо! |
...обязуется буквально соблюдать любые и все указания, полученные... by - скорее всего, ошибка, должно быть "from" забавный язык )) |
не то слово... |
You need to be logged in to post in the forum |