 |
|
Subject: поддерживать качество Помогите пожалуйста перевести: постоянно поддерживать заявленное качество на высоком уровнеЗаранее спасибо |
|
вар.: {constantly}provide high quality [name of the product] {at all times} |
|
link 23.03.2009 4:41 |
| или - continuously maintain high quality |
| Continuously maintain the declared quality at a high level |
|
+ Continuously hold oneself to/maintain commitment to the guaranteed high quality standard |
| а если я continuously на consistently заменю, мне тоже можно maintain quality переписать, ага? |
| да поди можно |
| You need to be logged in to post in the forum |