Subject: строительно-техническая документация пожалуйста, подскажитеHeavy lift procedures-Category A Equipment |
maybe - Последовательность действий при подъеме/порядок подъема тяжеловесных грузов - Оборудование категории А |
+ consider: Порядок/регламент (выполнения) погрузо-разгрузочных работ с тяжелыми грузами |
Все-таки здесь, скорее всего, просто подъем. Я помню переводила чт-то подобное с русского - там было дано описание порядка действий при подъеме груза на высоту краном для строительства - бетонные плиты и т.д. А аскер, похоже, про строительство и переводит. |
Спорить не буду. Правит бал контекст. |
You need to be logged in to post in the forum |