DictionaryForumContacts

 ASorry

link 16.03.2009 7:45 
Subject: servicii cazare
Я понимаю, что не по адресу, но в счёте за услуги отеля на английском встретились такие позиции на румынском языке, может кто владеет?

Servicii Hoteliere - так понимаю услуги отеля?
Serviccii Cazare - ?
Taxa Hoteliera - гостиничный налог????

Заранее спасибо за любую помощь!

 GinAngel

link 16.03.2009 7:50 
Serviccii Cazare - может быть что-то вроде бытовое обслуживание? (стирка и.т.п.)

 Alex_Odeychuk

link 16.03.2009 8:02 
Servicii Hoteliere - Инфраструктура отеля
Servicii Cazare - Гостиничные услуги
Taxa Hoteliera - Местный налог

 

You need to be logged in to post in the forum