 |
|
Subject: художественный мир lit. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: "в художественном мире Н. В. Гоголя" Заранее спасибо |
|
например: in the world created by Gogol's imagination... |
|
или in Gogol's literary works (смотря по кОнтексту) )) |
|
Правильно, мне тоже кажется что слово мир не стоит переводить, т.к.нормального определения (анг. эквивалента художественный) к нему не подберешь. in Gogol's books |
| google's books :)) |
| You need to be logged in to post in the forum |