The undersigned ........

[Interparty]

Пожалуйста, помогите перевести.
The undersigned chief of the office certifies that acording to the information at his disposal ........ is a resident of Belgium with the meaning of the article /// of the double taxation convention and has declared to have derived (derive) in.........(country) the hereinafter specified income which has been (will be) taxed for the year of assessment

Заранее спасибо

[d.]

свой вариант есть?

[Interparty]

Нижеподписавшийся удостоверяет, что на основании информации, имеющейся в его распоряжении,

.......является резидентом Бельгии в значении статьи 4 соглашении об избежании двойного налогообложения,

и объявил о том, что он получил (получит) в ………………… (страна) доход, указанный далее, который был (будет) подвергнут налогообложению за ??

[d.]

неск. мыслей

chief of the office - пропущено
with the meaning of the article - можно "в значении, предусмотренном ст.4"
has declared - лучше ЗАявил/ЗАявляет, чем ОБ-

доход в указанном ниже/далее размере

the year of assessment - налоговый период (год)