DictionaryForumContacts

 klava25

link 11.03.2009 0:59 
Subject: 'эпидемиологически неблагоприятный район
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
обеззараживание воды в 'эпидемиологически неблагоприятных районах
Заранее спасибо

 Marianna

link 11.03.2009 1:22 
epidemiologically unfavorable area (district?)

 sledopyt

link 11.03.2009 1:53 
как вар-ты
areas with unfavourable epidemiological situation/environment
epidemiologically challenged areas

 keyboard.im

link 11.03.2009 4:20 
imho
неблагоприятный - unsafe

 

You need to be logged in to post in the forum