full cooling water flow

[freelancer_06]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Lubricating oil is cooled in one of two oil heat exchangers (2100%). The heat exchangers are a plate design. The oil heat exchangers operate using full cooling water flow, which reduces fouling. The temperature of the lubricating oil is maintained by a thermostatically controlled mixing valve. This thermostatic valve operates on principle of expansion of temperature sensitive medium (wax) in closed bellows. Expansion of the bellows controls the lift of the mixing valve cones. The mixing ratio of cooled and uncooled oil is set to maintain the required lubricating oil temperature, which is typically in the range of 40 to 45 °C.

Смазывающее масло охлаждается в одном из двух теплообменниках (2х100%). Теплообменники пластинчатого типа. Масляные теплообменники работают, используя всю охлаждающую воду, что снижает вероятность засорения.

[Сomandor]

Так перевели уже! Можете так, если не нравится свой перевод:
...используют весь поток охлаждающей воды, что снижает их
загрязнение

[Enote]

полный расход охлаждающей воды, что уменьшает засорение