DictionaryForumContacts

 torch

link 10.03.2009 13:50 
Subject: in something equally as revealing?
Подскажите, пожалуйста, что бы это могло значить - in something equally as revealing? Контекст таков: я вела обычную переписку с другом из британии в чате. Я ему на прощание пишу: Hope to see you soon, а он мне: Hope so! И эту фразу. И исчез из чата, а сижу и мучаюсь. Заранее спасибо!

 Circles of Mind

link 10.03.2009 13:55 
Надеется увидеть вас в чем-то таком же открытом (одежда, в смысле)

 aleko.2006

link 10.03.2009 13:58 
откровенном ))

 Circles of Mind

link 10.03.2009 14:06 
открытое платье, блуза - это характеристика одежды.
Откровенное - это уже характеристика стиля.
Аскеру виднее, как там дело было )

 

You need to be logged in to post in the forum