Role cultures would have vast rulebooks.

[Wild Rose]

Контекст:
Control Systems: The processes in place to monitor what is going on. Role cultures would have vast rulebooks. There would be more reliance on individualism in a power culture.

[%&$]

http://en.wikipedia.org/wiki/Organizational_culture
оч. имхо:
Системы контроля: Существующие/действующие/принятые процессы контроля за текущей ситуацией/текущим положением вещей. Принципы индивидуальных полномочий будут закреплены в огромном количестве нормативных положений. В принципе наделения и осуществления будет исключена приверженность концепциям индивидуальности.

[Wild Rose]

спасибо большое