 |
|
link 5.03.2009 13:12 |
|
Subject: FUEL STROKE REFERENCE RATE OF CHANGE LIMITS energ.syst. Помогите, пожалуйста, перевести этот заголовок из оглавления к парогазовой турбине. К сожалению контекста больше нет.FUEL STROKE REFERENCE RATE OF CHANGE LIMITS Заранее благодарен. С ув. Сергей. |
|
link 5.03.2009 15:21 |
|
Добрый день, Сергей! Перевожу: Справочный курс по ходу впрыска топлива пределов изменения! Рада была помочь!!! Могли бы с Вами переписываться! |
|
Имхо речь идет о чем-то эталонном, величине, принятой за точку отсчета. Анна, а у вас система машинного перевода, или это вы сами сваяли? |
|
имхо Пределы скорости изменения задания расхода топлива у Анны - машинка стоит, мех. враг |
|
link 5.03.2009 16:25 |
| Спасибо еще раз))) |
| You need to be logged in to post in the forum |