DictionaryForumContacts

 МашаTs

link 5.03.2009 7:12 
Subject: офф: кризис и обманщики
Сегодня мне на почту пришло такое поредложение:
25 р. за страницу, которые Вы не получите!
Дорогие переводчики, которых я знаю!
> 1) сейчас кризис, предлагаю вам оформиться в штат в наше ООО. С социальными гарантиями. Зарплата 15 тыс.руб, объем работы 20 стр в день. в том числе и в выходные (только на этих условиях ООО сможет существовать)
>
> 2)Вам будет гарантирован полный загруз работой и ежемесячная оплата, ну и справка о доходах, отпуск и т.д. Работать будете дома, труд.книжку прищлете по почте. Деньги получать на банковскую карту
>
> 3) я не лохотрон. ООО зарегистрированное. Есть те, кому я должна, есть те, кто мне должен. Но у меня есть адрес и телефон, в отличие от безвестных заказчиков
> 4) вы предпочитаете жить фрилансом и играть в игру "поймай заказчика" (сперва гоняться за ним, чтобы дал заказ, потом гоняться, чтобы оплатил этот заказ)? Пожалуйста, это ваше право
> Если хочется поругаться -лучше молчите и не засоряйте почту.
> Это предложение для тех, кто вправду сейчас в безвыходном положении. Да, работа за копейки. Но гарантированная
> С уважением, ваша
> Лана Тр.

 MashaTs

link 5.03.2009 7:13 
http://www.google.ru/search?hl=ru&q=Светлана+Балина&btnG=Поиск+в+Google&lr=&aq=f&oq=&rlz=1W1ADBF_ru

 KN

link 5.03.2009 7:20 
Ну, это уже всем известная тетя.

 Serge1985

link 5.03.2009 7:28 
Да, на кризисе, оказывается, и заработать можно! :)) Хотя, простите, может кому не смешно. А кидальщиков и "недобросовестных работодателей" всегда хватало. Вспомните "Хорошкевича", "Тарасенко Марину" и пр.
http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=172572&l1=1&l2=2

http://forum.freelance.ru/index.php?showtopic=26246&st=20&gopid=132141entry132141

http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=85788&l1=1&l2=2&SearchString=Jardin%20aux%20Lilas&MessageNumber=85788

За предупреждение - спасибо. Передупрежден - значит вооружен.

 Pchelka911

link 5.03.2009 7:34 
Трудовая книжка по почте-это круто! Еще бы паспорт попросили...и ключи от квартиры...

 MashaTs

link 5.03.2009 7:45 
Даже если предположить, что тетенька заплатит...
переводить по 20 страниц в день без выходных за 15...

 Сергеич

link 5.03.2009 7:54 
"Это предложение для тех, кто вправду сейчас в безвыходном положении. Да, работа за копейки. Но гарантированная"

вот еще боянчег в тему, по моему она примерно такую работу предлагает :-)
ЗЫ: несмотря на название кликабельно

http://copypast.ru/2008/12/08/taksi_i_minet_v_podarok_2_foto.html

 Madjesty

link 5.03.2009 8:03 
снова ланатранит

 Madjesty

link 5.03.2009 8:05 
ой, ну про такси это вообще боян жуткий

 Serge1985

link 5.03.2009 8:18 
Такси и это... самое... на пункте прибытия... впридачу... от безысходности... во время кризиса. Докатились!

2 Madjesty *ой, ну про такси это вообще боян жуткий* - Вы, имели в виду *ничто не ново под луною*?

P.S. типа на каждом углу предлагают?

 Serge1985

link 5.03.2009 8:23 
*снова ланатранит*
Продолжая тематический ряд: ларингит, остеохондрит, простатит и прочая очень нужная и полезная по жизни дребедень...

 MashaTs

link 5.03.2009 8:42 
офф: вчера позвонила в поликлинику вызвать врача. женщина из регистратуры берет трубку и продолжает разговаривать с посетителями (как это обычно бывает). Услышанное:
- нет, бабушка, ортопед это кости, Вам проктолог нужен. Ну запишитесь к отртопеду, если все сразу хотите... нет у меня времени...

 Madjesty

link 5.03.2009 10:25 
нет, просто уже вся Россия видела в новостях несколько месяцев назад, что по Москве ездит такси + минибордель.

 крокодил Гена

link 5.03.2009 10:36 
Сергеич

Не верю, та что на фото не могла это написать. Это видно. Не могу это объяснить, но не она эта.

 Serge1985

link 5.03.2009 10:40 
2Madjesty
а-а-а, не в курсах, спасибо, просветили.
просто в принципе никогда не думал о платных услугах в этой..хм.. сфере.:))

 Сергеич

link 5.03.2009 10:42 
2 крокодил Гена
Лично знакомы? Подвозила уже? :-)
Эту мессагу может вообще какие-нибудь малолетки под пивом написали от нефиг делать. Я ее привел в качестве образного примера того, чем по сути переводчикам предлагает заняться Лана Тр.

 крокодил Гена

link 5.03.2009 10:45 
Сергеич

Вообще в интернете любого можно обхаять и безнаказанным остаться.
Мне на почту как-то присылали фотографию девушки, к ней письмо, там было написано, что надо разослать это письмо друзьям и знакомым, так как она, эта девушка ссука, дура, праститутка и т.д. Я ответил уклончиво, фразой из трех слов.

 крокодил Гена

link 5.03.2009 10:46 
Сергеич

А теперь понял ход Ваших мыслей, сегодня не спал почти, плохо соображаю.

 крокодил Гена

link 5.03.2009 12:01 
МашаTs

Обманутых много, надо всем объединиться, скинуться. И пусть специально обученные люди их ищут. Найдут, не вопрос.

 крокодил Гена

link 5.03.2009 12:11 
это всё от безнаказанности

 

You need to be logged in to post in the forum