 |
|
Subject: аэро-дизайн AmE Пожалуйста, помогите перевести слово "аэро-дизайн". Требуется для составления резюме. Правильно ли будет перевести как air design? Заранее спасибо!
|
| balloon decor |
|
link 3.03.2009 13:46 |
|
А что такое аэро-дизайн по-русски? Вариант Lydia означает оформление воздушными шарами, но мне показалось, вы имели в виде что-то другое, или я ошибаюсь? air design в любом случае звучит странно - проектирование систем кондиционирования и вентиляции ? |
| аэро-дизайн по-русски означает оформление возд шарами. именно это я имела ввиду. потому и обратилась на форум: air design действительно звучит странно. спасибо за оказанное внимание! |
| You need to be logged in to post in the forum |