DictionaryForumContacts

 overdoser

link 3.03.2009 10:33 
Subject: Помогите пожалуйста в формулировке предложений! audit.
Помогите пожалуйста в формулировке двух предложений, чтобы они звучали логично (взято из Протокола первичной верификации по проекту совместного осуществления природоохранной деятельности (по Киотскому договору)):

1) The СО2 emissions factor for grid electricity in PDD Equation (D.1-17) was unreasonably taken from the lower table of Operational Guidelines for Project Design Documents of Joint Implementation Projects. Volume 1. General guidelines. Version 2.3. Ministry of Economic Affairs of the Netherlands (интересует начало предложения).

2) Technical transmission and distribution losses (20%) as per “Tool to calculate baseline, project and/or leakage emissions from electricity consumption” are not taken into account.

Заранее спасибо за варианты и помощь.

 

You need to be logged in to post in the forum