 |
|
Subject: Оставить воспоминания Добрый вечер!Подскажите, пожалуйста: ...оставили грустные воспоминания о детстве ...left sad childhood memoirs> глагол верен? |
| left behind sad memories of childhood |
| "left behind" меняет смысл. Be careful, Kiddo! |
| точно, я сразу и не заметил. то ли оставили - пропахали глубокие борозды (события), то ли оставили - позабыли. мой вариант - второй, если что |
| You need to be logged in to post in the forum |