Subject: фразеология gen. Пожалуйста, помогите перевести needle(-)maker скорее всего это название професии, но какой?Выражение встречается в следующем контексте:the arms of the needlemakers who had premises in Threadneedlestreet Заранее спасибо |
Threadneedle Street Треднидл-стрит Треднидл-Стрит (улица в лондонском Сити [City. 1)], на кот. находится несколько крупных банков, в т.ч. Английский банк Т.е. аллегория на представителей финансовых кругов. ) |
You need to be logged in to post in the forum |