 |
|
link 26.02.2009 20:39 |
|
Subject: Такое случилось... Не могу перевести слово "сторона". :-)В контексте межправительственного соглашения о гуманитарных связях. В нем правительства называют себя "сторонами" (в моем случае -- "Белорусская Сторона"). Как это оформляют именно в таких бумажках? Может, кто знает? (только чур наверняка) Спасибо заранее. |
|
link 26.02.2009 20:45 |
|
А можно узнать ход Ваших мыслей? :-))) Я прямо вся в ажитации... ну не пойму никак, в чём затык-то?! www.sgpproject.org/MNEPR_Agreement.pdf |
|
link 26.02.2009 20:54 |
|
(недовольно) Ну... в ажитации она, панимашли... Я думала, что "the Belarusian Party" будет как-то тупо звучать в гуманитарном соглашении. Два дня думала. :-) Спасибочки! Родина вас не забудет. :-) |
| You need to be logged in to post in the forum |