 |
|
link 26.02.2009 6:12 |
|
Subject: mounting design Помогите пожалуйста с фразой:mounting design контекста нет Заранее спасибо! |
|
w/o ref to context: Монтажная конструкция |
|
link 26.02.2009 6:21 |
| Большое спасибо |
|
Ленчик, как это контекста нет. Чистый лист бумаги и на нем посередине написано mounting design? Может быть и конструкция крепления и даже принцип крепления. |
|
link 26.02.2009 6:52 |
|
Это таблица с данными: Mounting design - IM B5 |
| С данными чего? Если с данными на сотрудников офиса, то действительно mounting design будет загадкой, а если с данными, например, на антенну связи, то "тип крепления", "конструкция крепления", или просто "крепление". |
|
link 26.02.2009 6:57 |
| Данные по вентиляторам дымоудаления |
| Ну, и? Догадайтсь с трех раз, что значит mounting design, только не говорите, что, мол, вы же про антенну говорили. :) |
| You need to be logged in to post in the forum |