DictionaryForumContacts

 Inn@

link 25.02.2009 12:51 
Subject: 61 Petrus
Помогите, пожалуйста, перевести выражение "61 Petrus", которое встечается в следующем контексте: He's the only guy that will serve '61 Petrus at the bar".

Заранее спасибо за помощь.

 SMW

link 25.02.2009 12:55 
может название напитка/коктейля?

 lanusia

link 25.02.2009 12:57 
Вино "Петрус" 1961 г.

 nephew

link 25.02.2009 12:57 
вино урожая 1961 года
http://www.terroir-france.com/wine/petrus.htm

 Dmitry G

link 25.02.2009 13:10 
Вино, относящееся к шедеврам виноделия. Бордо.
Château Pétrus, Pomerol.
Семья Моэкс (Moeuix) предпочитает отсчитывать годы величия Petrus с 1961 года

 Pauline Angie

link 25.02.2009 14:23 
Типа оч крутое, дорогое, элитное вино

 

You need to be logged in to post in the forum