дебиторская задолженность частных лиц busin.

[Daffodil3]

Подскажите пож-та перевод фразы из презентации "дебиторская задолженность частных лиц" в след. контексте:
Снижение вероятности личных банкротств за счет избыточной дебиторской задолженности частных лиц.

Мой вариант:
Reducing the likelihood of individual bankruptcy due to excess personal accounts receivables.
Однако excess personal accounts receivables не гуглится.

TIA

[Denisska]

имхо accounts receivable with individuals

[BomberHarris]

imho, частное лицо=physical entity...

[Alexander Oshis]

Кому эти физики должны? Банку? Магазину? О чем текст?

[Denisska]

2 Alexander Oshis
да..по правде сказать контекст узковат