Subject: multicarbonyl-vinyl containing monomer Пожалуйста, помогите перевести= multicarbonyl-vinyl containing monomer = Слово встречается в следующем контексте:An artificial nail composition containing Заранее спасибо |
Добавляю контекст. More preferably the artificial nail structure comprises a copolymer of one or more monofunctional ethylenically unsaturated monomers, one or more difunctional ethylenically unsaturated monomers, and one or more tri- or polyfunctional ethylenically unsaturated monomers and the di-carbonyl vinyl containing monomer Что-то заело в голове - можно ли так сказать: мультикарбониловый мономер, содержащий винил ? |
Склоняюсь к варианту: поликарбонил-винил-содержащий мономер |
Решила так - винилсодержащий мономерный мультикарбонил |
You need to be logged in to post in the forum |