перевод парпорта предприятия

[angina]

Індекс росту до попереднього року

Структура джерел фінансування інвестицій (%)

Питома вага продукції,що реалізується за бартером

Середньо - спискова чисельність працюючих, в т.ч:

[Пчелка]

Индекс роста до предыдущего года
Структура источников финансирования инвестиций (%)
Удельный вес продукции, которая реализуется по бартеру
Средне-списочная численность работающих, в т.ч.

[angina]

2 Пчелка
Спасибо большое, но мне нужен английский вариант
сложность в том, что при переводе получается набор слов, адекватный перевод не получается(((

[Пчелка]

Growth index before the prior year
The sources structure of investments financing (%)
The unit weight of sales by barter
The average number of employees, as for..

[angina]

Спасибо большое))))