DictionaryForumContacts

 Odax

link 18.02.2009 6:51 
Subject: common vision and level of commitment
Previously all 40 companies had different names and logos despite being part of one single company’s success story. _______It is that same passion for logistics, as well as the common vision and level of commitment that unite all our employees whether in Portugal, Russia, Norway or Italy. This powerful bond has been further strengthened by renaming all our FSL companies HAVI Logistics, _________thus cementing our market position as “The Global Lead Logistics Provider” within Europe and paving the way to becoming a major global brand.

Ранее все 40 компаний имели различиные наименование и бренды, в то же время буду составными частями одной успешной истории. ______________________________, таким образом укрепляя позиционирование нашей компании как международного лидера логистических услуг в Европе и стремясь к лидерству на мировом пространстве.

 loner

link 18.02.2009 7:01 
Вар.:
Ранее все 40 компаний имели различные названия и средства индивидуализации, хотя при этом все они были обязаны своим происхождением успеху одной единственной компании. Именно единое стремление к организации функционирования системы МТО, общность взглядов и приверженности выполняемой работе выступают в качестве объединяющих начал

 Odax

link 18.02.2009 7:13 
спасибо, а powerful bond?

 loner

link 18.02.2009 7:22 
Крепость этих связующих звеньев была еще больше упрочена

 Odax

link 18.02.2009 7:44 
жесть, спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum