Subject: не дождетесь!!! как перевести : Не дождётесь!!!в разных значениях |
|
link 16.02.2009 8:00 |
you wish! |
|
link 16.02.2009 8:03 |
Как вар: Don't hold your breath http://forum.lingvo.ru/actualthread.aspx?tid=24191 Dream on Over my dead body Never in the world |
|
link 16.02.2009 8:14 |
As if! (оба слова с ударением) |
спасибо |
No chance! |
Есть еще любимый вариант Эдди Мерфи: "Kiss my black ass" |
You need to be logged in to post in the forum |