DictionaryForumContacts

 Mononoke

link 15.02.2009 9:34 
Subject: прогрев слябов met.
Мне бы хотелось уточнить как в таких случаях можно перевести слово "прогрев":
1....способ не обеспечивает однородность прогрева слябов.
2. ...необходимость более полного прогрева слябов по сечению.
3. ...за более длительное время сляб интенсивнее прогревается по сечению...
4. ...обеспечить качественный прогрев слябов по всему сечению...

заранее спасибо

 vikky

link 15.02.2009 11:12 
heating

 Yuriy Sokha

link 15.02.2009 11:53 
uniform heating
см., например, http://www.freepatentsonline.com/4281984.html

 

You need to be logged in to post in the forum