 |
|
link 13.02.2009 8:05 |
|
Subject: Develop sales Your company is trying to develop sales in an industry трали вали.При этом - Компания ничего не продает. Ваша компания стремится увеличить присутствие в отрасли трали вали? |
|
Компания в любом случае что-то продает иначе смысла в ее существовании нет. Вот и надо поставить то, чем она там занимается - расширять/развивать/наращивать производство/продажи/оказание услуг и т.д. и т.п. |
|
link 13.02.2009 9:11 |
|
Option: увеличивает объемы реализации в отрасли |
|
link 13.02.2009 9:14 |
| Спасибо! |
|
link 13.02.2009 9:20 |
|
если она ничего не продает, как она может увеличить объемы реализации, как? причем in an (unknown) industry может компания расширяет свое присутствие в промышленности аскер прав (-ва) |
|
link 13.02.2009 9:27 |
|
да-да... получение коммерческой прибыли как цель компании и продажи не есть одно и то же... Компания оказывает услуги - а с точки зрения договорных конструкций купля-продажа и возмездное оказание услуг - разные вещи... так что остановлюсь, пожалуй, на расширении присутствияю Спасибо всем! |
| You need to be logged in to post in the forum |