draft financial statements 2005

[мука]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:Please find herewith attached the draft financial statements 2004 of
above
mentioned company.

Заранее спасибо

[VitalyV]

Проект финансовой документации (отчетности) за 2004 г.

[Bema]

черновой вариант/примерный/неотредактированный финансовый отчет за 2004 год

[vulkan]

странно, а мне казалось что 2005 по-русски все-таки 2005 г., а не 2004 г. :-)))

[Bema]

Увадаемая VulkaN, а вы прочитайте внимательно предложение, а не только тему вопроса...................

[_***_]

в любом случае отчетов за 2005 год еще быть не может :)))

[Irisha]

_***_: LOL