трактор tech.

[HD]

помогите пожалуйста, речь идет об устройстве трактора, конечно же есть свои варианты перевода, но они вызывают смущение ...дело в том, что то,что дается в словаре не соответсвует описанию трактора в различных пособиях

suction line connections (from air cleaner to supercharger)
lock washer
suction manifold
charge air pressure gauge
crankshaft rotating device
draining valve coupling

спасибо

[Yakov]

Не надо смущаться - это совершенно стандартые термины...