time-to-build

[SandraS]

Пожалуйста, помогите перевести.

gestation lag (alternatvely, time-to-build or construction lag).

Нашла "строительный лаг", но мне то и нужен перевод слова "лаг", так-как перевожу на литовский

Слово встречается в следующем контексте: тема -Housing Industry

Заранее спасибо, Sandra

[_***_]

lag

I
1. сущ.

1) отставание; задержка, запаздывание

cultural lag — отставание в культурном развитии (по сравнению с ростом материальных благ), культурный застой

time lag — задержка во времени

Syn:

lateness, tardiness

2) интервал, промежуток времени (между какими-либо двумя событиями)