трубы, гибкие трубы и паркеры

[Susan79]

Morning!
I could use a bit of help with these things in Eng.
трубы, гибкие трубы и паркеры

if the company is boring, are гибкие трубы flexible pipes, collapsible tubes, hoses or coiled tubing? How to know?

Context: (boring)
Компания в ходе выполнения работ использует трубы, гибкие трубы и паркеры (далее – трубы).

Thanks!

[wonderboy2]

Option:
[drill] pipes. tubing and packers.
In its operations the Company [make] use [of]/employ [drill] pipes. tubing and packers.

[Susan79]

thanks!

[Codeater]

Давайте разбираться. Если компания boring, то она бурит неглубокие скважины, например, на воду или какие-либо технические скважины (тут я не знаю, может и drillpipe какой то специальный гибкий), если же она все-таки drilling, то бурит глубокие скважины, и тогда drill pipe, flexible drill string (сами БТ не могут быть гибкими, а гибкая только колонна), packers (пакеры). Насчет tubing я не уверен. Tubing - это насосно-компрессорные трубы (не гибкие, обычные), на них не бурят, а ими добывают, а если гибкие, то coiled tubing.

[Enote]

бурение - drilling
гибкие трубы - похоже на coil tubing
паРкеры - это сильно накатали

[wonderboy2]

tubing or tubing string. Плавали - знаем.
A small-diameter pipe that is run into a well to serve as a conduit for the passage of oil and gas to the surface.

[Codeater]

Правильно, эксплуатационные НКТ для добычи, не для бурения.
Гибкие НКТ применяются в бурении боковых стволов или стволов малого диаметра. Речь о компании, которая BORING, что бурит эта компания?

[Susan79]

Thanks guys. I am going to get more info on the company and then come back to this question.
Thanks for the input!

[Dmitry G]

Все верно.
Бурить неглубокие скважины, а также углублять существующие стволы и бурить горизонтальные отводы (horizontal drilling/boring) можно с помощью ГНКТ (сoil(ed) tubing).