Subject: enjoys an average seat factor of more than 80 per cent. the airlineenjoys an average seat factor of more than 80 per cent [on this territory]. |
|
link 3.02.2009 12:34 |
Имеет средний коэффициент занятости кресел выше 80% |
|
link 3.02.2009 12:35 |
Салоны самолетов авиакомпании заполняются более чем на 80% (в данном регионе). |
|
link 3.02.2009 12:36 |
Я полагаю, что это можно перевести как: "средний коэффициент занятости пассажирских кресел авиакомпании составляет более 80 процентов [на данной территории]" |
заполняемость [рейсов] более 80% |
ну... наверно, 80% рынка авиаперевозок занимают на данной территории. |
отзываю свой вариант. |
Спасибо всем! :) |
You need to be logged in to post in the forum |