sampling procedures... chem.

[Whatever]

Подскажите, пожалуйста, что представляют из себя следующие манипуляции/процессы (filter collection - , acid digestion).
Контекст: (речь идёт о снятии проб на производстве хлорида кальция)
Sampling Procedures:
ANALYTE: CALCIUM; MATRIX: AIR; RANGE: 0.1-5.0 UG/ML, 4.2-210 UG/CU M; SENSITIVITY: 0.08 UG/ML; SOLUBLE DETECTION LIMITS: 0.005 UG/ML; PROCEDURE: FILTER COLLECTION, ACID DIGESTION, ATOMIC ABSORPTION SPECTROPHOTOMETRY.

Заранее спасибо за помощь.

[Leona21]

отбор фильтра/фильтрата
растворение в кислоте
атомная сорбционная спектометрия

[olgoosha]

матрица -воздух, значит образец отбирают на фильтры, которые затем подвергают разложению (растворению) в кислоте с последующим анализом методом атомно-абсорбционной спектрофотометрии.

[Marie1st]

процедуры пробоотбора

[Whatever]

Leona21, olgoosha, Marie1st, СПАСИБО ВАМ БОЛЬШОЕ!