DictionaryForumContacts

 ioulia321

link 1.02.2009 20:07 
Subject: loads sol.pow.
Пожалуйста, помогите перевести.

"the loads"

Выражение встречается в следующем контексте:

"The rest of the energy needed is provided to the loads from the utility network through the DC power supply and the inverter" (from Solar Power Plant Description)

может, подходящий вариант - "потребители тока"?

Заранее спасибо

 Yakov

link 1.02.2009 20:11 
потребители электроэнергии

нагрузки

 ioulia321

link 2.02.2009 7:24 
Огромное спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum