Канадцы и украинцы

[tchara]

Я эту мыслю уже несколько раз слышал, но все как-то не верится. Кто-то может подтвердить или опровергнуть тот факт, что канадцы рассматривают украинцев, как русские чукчей?

например:
***Работая переводчиком, узнал, что канадцы рассказывают анекдоты про
украинцев, аналогичные тем, в которых у нас главными действующими лицами
выступают чукчи. Соответственно, это у них украинцу предлагают купить,
скажем, часы на какой-то их башне, берут у него деньги и убегают, якобы
за лестницей. А облапошенный украинец на следующий раз говорит, что мол,
я сам теперь за лестницей сбегаю, а ты часы карауль. Кроме того, по
мнению канадцев, именно украинцы не едят соленых огурцов, потому что
голова в банку не пролезает. Ну и так далее.

Таким образом, в один прекрасный день я рассказывал некоему канадцу
анекдоты о чукчах, называя их эскимосами, вследствии того, что последних
они представляют лучше. Однако выяснилось, что мой собеседник уже слышал
все мои анекдоты, с той лишь разницей, что в его вариантах действовали
украинцы. Наконец, я припомнил историю о том, как два чукчи поймали
моржа и тащили его за хвост от берега. Морж вырывался, скользкий хвост
выскальзывал из рук чукчей, а клыки впивались в землю и еще больше
затрудняли движение. Пробегавший мимо на лыжах русский геолог сказал:
"Эй! Вы его на спину поверните, схватите за клыки и волочите по снегу!"
Чукчи так и сделали. Морж катится, как по маслу. Охотники идут быстро,
весело. Вдруг резко останавливаются, и один чукча растерянно говорит:
"Зря мы того дурака послушались - опять к океану вернулись!.."
Канадец хохотал, как дитя. Но через пару часов я был потрясен до глубины
души, услыхав, как тот пересказывает эту шутку по-английски своим
коллегам:
- Тут мне переводчик анекдот рассказал. Поймали два УКРАИНЦА моржа...***

Пасиб.

Да, и украинцам и чукчам просьбо не обижаться, ничего личного, честно-честно

[nephew]

везде есть анекдоты про "чукчей" - чаще всего роль "чукчи выполняет бландинко, плюс в каждой стране/регионе свои "чукчи". есть "чукчи"-поляки, чукчи-"ирландцы", "чукчи"-литваки. почему бы не быть "чукчам"-украинцам?
посмотрите в гугле ethnic jokes, сплошные бродячие сюжеты

[mahavishnu]

То же самое здесь бают о поляках. У меня есть целый сборник таких хохмочек.

[mahavishnu]

Two Poles are talking about their friend who immigrated to America.
- "Did you hear about Bartek? He opened up a jewellery store after just one year in America!"
- "How did he do that?"
- "With a crowbar."

[mahavishnu]

An American guy walked into a bar and said to the barman,
- "Would you like to hear a Polish joke?" The barman replied,
- "Okay! But I must warn you that I’m polish, most of my customers are Polish and the men on the door are Polish." So the American guy said,
- "Alright, I’ll tell it slowly!"

[nephew]

Q: How does every ethnic joke start?
A: By looking over your shoulder.

[Pothead]

вот про поляков однозначно рассказывают, про украинцев впервые слышу)

[mahavishnu]

Да, nephew, Вы совершенно правы. Здесь эти джоукс практически боятся рассказывать оупенли. За это и посадить могут в кутузку.

[nephew]

mahavishnu, как страшно жить с)
кстати, в Канаде есть Newfies (Newfoundlanders), а про них много типичных анекдотов

There was a Russian, a Frenchman and a Newfie who were running from the cops. So they go down this side street and see three potatoe sacks and decide to hide in them. The police come along and think there's something suspicious so they kick the first bag. The Russian's in there and he says "Meow!" and the cops think 'Oh, it's just an ally cat,' and keep on going. They kick the next bag and the Frenchman in there says "Woof!" so they think 'Oh, it's just a stray dog.' So then they kick the bag with the Newfie in it and he says "PO-TA-TOE!"

[mahavishnu]

Демократия, ничего не скажешь!

:) Правда, что такое есть у каждого народа.

Я сейчас изловчусь и расскажу самый страшный политнекорректный анекдот.

[mahavishnu]

This American truck driver is looking for a long distance driving job in New Jersey. He gets offered a job driving a load of bowling balls to Chicago. He’s not too keen on this, but he needs the money and so takes off.
A while along the highway he sees two African Americans with a bike, in the middle of nowhere. So he stops and asks if they would like a ride. They say OK. The truck driver says,
- “All right, hop in, but you’ll have to ride in the back.”
A 100 miles down the road he stops at a truck stop, which amongst other things, involves a load inspection by the local cops. He is asked where he is off to and he says “Chicago”. The cops go round the back, open the doors, slam them shut quickly and rush round desperately to the driver saying,
- “For Chrissake get going to Chicago straight away and don’t stop -- two of your eggs have already hatched , and one of them has already stolen a bike...”

[Codeater]

А в Штатах у кейдженов еще есть свои Петька и Чапаев (Boudreaux and Thibodeaux)

Вот один анекдот про них, кому не лень читать. Слышал его лет 10 + назад. Сейчас скопировал с сайта.

Boudreaux an Thibodaux were big "RAJUN CAJUN" ,USL football fans.They made all the games,but were getting tired of fighting the traffic and not being able to find their truck in the parking lot. So , the next Saturday nite when Boudreaux went to get Thibodaux he was riding a camel. Thibodaux said "where you goin on that camel Boo." Boudreaux said " we will ride this here camel to the game and tie it up by the front gate. That way when the game is over he will be right there an we won't spend all night looking for the truck". So Thibodaux climbed on and off to the game they went. When the game was over they came out and there was 12 camels tied up at the gate. Thibodaux said,"Mercy, How we gonna tell which camel is ours?" Boudreaux said,"I know", and walked over to the first camel, picked up his tail and looked, then he went to the next , and the next. Thibodaux said, "Boudreaux, "What are you doing?" Boudreaux said,"didn't you here that cop say,"Look at them 2 assholes on that camel when we rode in."

[nephew]

да невиннейший же анекдот!! вы меня разыграли :)))))

[tchara]

хе-хе-хе...

про поляков и литовцев частенько встречаются анекдоты во многих странах. А вот про украинцев раньше не было.
Значит, общество чукчей обогатилось еще на одну нацию:-)

Причем как-то так трансатлантически и загадочно. ну да ладно

[mahavishnu]

Это Вы мне?
Я один раз рассказал его американцам. Они были шибко смущены, а один сказал, чтобы я больше никому такого не рассказывал.

[mahavishnu]

Так они ж в Канаде, почитай, больше ста лет живут. Образ создан устойчивый.

[nephew]

mahavishnu, вам :)
tchara, литваки - это не литовцы, а литовские евреи. Про них остальные евреи рассказывают анекдоты типа вышеприведенных (за исключением моржового)

[mahavishnu]

Sidney Pollack, Edward Litwak, Joel Minskow, Chaim Moskowitz

[Дакота]

По поводу анекдотов про канадских украинцев - злые наветы... За многие годы проживания в Канаде мне ни одного джоука не довелось услышать. И не думаю, что это только сегодняшняя политкорректность все творчество забила. Самое обидное обращение, которое могут упомнить диаспорные старожилы в свой адрес, это беззубый термин Uke/Ukey... Погуглите, и если что-то найдете - поделитесь находками здесь!

(ЗЫ: в универе на социологии нам втолковывали, что если система ценностей, присущая этнической группе, совпадает с текущими тенденциями в мейнстриме, то всё у этого меньшинства будет пучком. Поэтому первые два места из наиболее экономически и социально преуспевших этнич.групп в Канаде занимают... та-да! - евреи и украинцы. В конце списка - индейцы :( Хотя анекдоты тут ни при чем...

[nephew]

ну, в гугле, как известно, есть все...

In the early sixties in certain parts of Canada the list was "Top Ukrainian Inventions"; later on, when Polish jokes were going the rounds, they were "Top Polish Inventions". The same inventions have shown up as Pakistani jokes and Iranian inventions. Lately, they have been showing up as Blonde inventions http://racism.suite101.com/article.cfm/stupid_inventions_cruel_joke

я не ввыскивалась особо, тем более что эта цитата подтверждает мою теорию о чукчах-блондинках

[Дакота]

Спасибо, понятно. Судя по всему, канадские поляки и украинцы в 50-60-е рассказывали одни и те же бородатые анекдоты друг про друга, в то время как остальные канадцы взирали на них с недоумением. Некоторые динозавры в польском баре на какой-нибудь North Main и сейчас будут рады вспомнить "минувшие дни и битвы, где вместе рубились они"...

[Slonyshko]

везде есть анекдоты про "чукчей" - чаще всего роль "чукчи выполняет бландинко, плюс в каждой стране/регионе свои "чукчи". есть "чукчи"-поляки, чукчи-"ирландцы", "чукчи"-литваки. почему бы не быть "чукчам"-украинцам? (nephew 30.01.2009 18:53)

nephew, добавлю: таких "чукчей"-русских достаточно, напр., в Германии, наряду с чехами и поляками. :)

[Aly19]

Я слышала, что украинцы рассказывают совершенно те же шутки про молдаван. Коллеги украинские - это так? Или наврали мне?

[nephew]

... а молдаване - про канадцев. Чтоб круг замкнулся.

[sascha]

Про молдаван слышал от жителей "Одессы и вокруг Одессы", правда давно. Меня тоже это тогда, помню, удивило - все (примерно) те же шутки что про чукчей, только про молдаван... Правильно выше было замечено про плечо.

[nekolya]

:))Про молдаван слышал от жителей "Одессы и вокруг Одессы",

Я вот как раз из Одессы...И была твёрдо убеждена, что не только здесь рассказывают анекдоты про молдован ( граждане Молдовы, извините.. Так исторически сложилось).^))))

..А оказывается, что это у нас территориальное...Честно, удивлена :)) А мы тут ещё про что-то, что плохо сделано, говорим "сделано по-молдавски" или "молдаванское smth" ...

(Опять-таки, никому не в обиду... Всё равно тема вышла далеко за рамки PC)

[nekolya]

Кстати...А какой проверочное слово для названия национальности:
МолдОва
или МолдАвия?

[j-dally]

Читали недавно книжку про Канаду, написанную канадцем. Там говорится про Newfies, о которых канадцы с удовольствием сочиняют анекдоты и вообще всячески над ними потешаются. Н-р, для Ньюфаундленда была сделана отдельная часовая зона, на полчаса отличающаяся от соседних, вследствие чего канадцы вечно шутят по поводу того, что ньюфи всё время на полчаса отстают и все новости узнают последними.
А про украинцев в книжке ничего не было...