городское управление народного образования?????

[eca-dm]

Уважаемые переводчкики, помогите перевести фразу
ГУНО
Municipal agency of popular schooling????

Спасибо

[nephew]

City Education Authority/Department

[Bimusha]

Municipal Public Education Department

[VeryNice]

Ну и от меня пять копеек можно? City Department of Public Education