attitudinal busin.

[Daffodil3]

Подскажите перевод слова "attitudinal" в след. контексте:
Work with Association's members and MIX to identify obstacles, whether technical or attitudinal, to transparency and design and implement concrete actions to encourage a greater number of MFIs to publicly disclosure their financial performance results.

Мой варинт:
Сотрудничать с членами Ассоциации и MIX в целях выявления технических или attitudinal препятствий к достижению прозрачности, а также разработать и осуществлять конкретные шаги для того, чтобы поощрять большее число МФО публично ракрывать результаты своей финансовой деятельности.

TIA

[Shumov]

например "...возникающих по причинам как методического, так и поведенческого характера...."

(подумайте еще раз над словом "конкретный")