DictionaryForumContacts

 devochka

link 26.01.2009 12:48 
Subject: exp.subs. commer.
Добрый день!
Подскажите как правильно перевести exp.? и вообще что это за сокращение? subs. понятно- "субсидии". Заранее спасибо!

 Zierael

link 26.01.2009 13:36 
девочка, давай контекст!!))

 devochka

link 26.01.2009 13:45 
Контекста как такового нет) мне прислали прайс, где указана сначала цена без субсидий...и потом как я понимаю цена с субсидиями...т.е по логике получается что перевод exp. может быть.."на основе" или "включая, за вычетом" ну или что-то в этом роде) это все мои предположения) хотелось бы что-то конкретное! Благодарю.

 

You need to be logged in to post in the forum