DictionaryForumContacts

 Roman_Kiba

link 26.01.2009 8:52 
Subject: currency hedge agreement fin.
Господа, буду очень признателен!
Можете развеять сомнения?

currency protection agreements - есть версия договор о защите от валютных рисков

interest rate protection agreements - то же самое, только от процентых рисков

и, наконец
currency hedge agreement - пока не придумал...

 Victorian

link 26.01.2009 8:59 
Может быть - о хеджировании валютных рисков?
Не уверен

 Roman_Kiba

link 26.01.2009 9:05 
Вроде по смыслу подходит. А это нормально в контексте перечисления различных видов задолженностей?

 Victorian

link 26.01.2009 9:21 
Я не знаю точно.

 Karabas

link 26.01.2009 9:24 
Хеджирование (страхование) валютного курса

 Roman_Kiba

link 26.01.2009 11:07 
Спасибо, по ходу вариант с валютным курсом подойдёт.

 

You need to be logged in to post in the forum