DictionaryForumContacts

 Kathi

link 23.01.2009 7:48 
Subject: водо-физический режим (с.-х.)
Доброе утро!

Помогите, пожалуйста, с переводом словосочетания "водо-физический режим". Речь идет о поливе растений.
Контекст: "...позволяет поддерживать оптимальный водно-физический и питательный режим в корнеобитаемой зоне..."

Спасибо.

 gel

link 23.01.2009 7:51 
Есть в словаре. Hydrophysical (status, schedule, regime).

 Kathi

link 23.01.2009 8:09 
спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum