 |
|
Subject: TRM - клинические исследования Всем доброго дня!") Подскажите, пожалуйста, люди, знакомые с клиническими исследованиями, что может означать аббревиатура TRM (это должность в компании, занимающейся клиническими исследованиями). "M" явно stands for manager. Заранее спасибо |
| Threat Response Manager? |
|
спасибо, но вряд ли... не гуглится, да и вообще какие-там в клинических исследованиях угрозы:)) |
|
link 22.01.2009 11:32 |
|
у вас какой-то неправильный гугль... Threat Response Manager in clinical trial все гуглиться, а насчет угроз в клин.исследованиях , ух, их там много! |
|
link 22.01.2009 11:33 |
| упс, в слове гуглится лишний "ь" |
|
не, совсем не гуглится, или, точнее, то что гуглится относится к чему угодно, но не к клиническим исследования((( да и по-русски без знания специфики этих клинических "угрозы" никак не притянешь... грустно то как..... |
|
link 22.01.2009 11:51 |
| Transfusion Manager (TRM) ? погуглите! |
|
Менеджер по переливанию крови?!?!? ужос! а может быть Temporary Research Manager (TRM)? |
|
link 22.01.2009 16:01 |
| Test Resource Manager? |
|
Саламандра, спасибо огромное!!!!!! мне этот ТРМ чуть весь день не испортил! :) Спасибо!:) |
|
link 22.01.2009 16:25 |
|
кто больше? ;) продолжаем угадывать может, спросить у тех кто перевод дал? и быстрее и точнее |
| я бы спросил, да не у кого)) |
| You need to be logged in to post in the forum |