DictionaryForumContacts

 Katerishe

link 19.01.2009 6:20 
Subject: compound-looped
Подскажите, пожалуйста, как может переводиться выражение compound-looped arrangements?

В отрывке про использование проточнных детекторов на водоочистных сооружениях. Как я поняла, речь идет о каком-то принципе установки агрегата в общей системе.

As of early 1996, the Company had outfitted 17 water treatment plants with SCDs. Of these systems, three configured the SCD's in compound-looped arrangements (или configuration) where coagulant addition was based primarily on source water flow, with fine-tuning through the SCD.

К началу 1996 года, компания выпустила 17 водоочистных установок с проточными детекторами. На трех из них ПД были установлены в compound-looped arrangements. На этих сооружениях коагулянт вводился в поток заборной воды с точной регулировкой с помощью ПД.

Спасибо за любую помощь!

 cherrybird

link 19.01.2009 7:00 
http://www.europumps.ru/dosipos
Встроенный контроллер по обратной связи (compound loop control) и пропорциональый контроллер. Также возможно измерение температуры исходной воды.

Может, это поможет

 Katerishe

link 19.01.2009 9:18 
Спасибо, попробую =)

 

You need to be logged in to post in the forum