DictionaryForumContacts

 evalusha

link 19.01.2009 4:02 
Subject: охлаждение воздухом tech.
Здравствуйте, уважаемые переводчики! Подскажите, пожалуйста, какой русский аналог дать сочетанию barrier air в следующем контексте:
lances can become hot during operation, even though cooled from inside by barrier air. Речь идет об охлаждении системы.
Заранее спасибо!

 lisulya

link 19.01.2009 4:27 
это что-то типа air shower? когда воздух определенной температуры постоянно циркулирует (под напором) и таким образом создает постоянную температуру в нужном месте... (?)

тогда это возможно "воздушная завеса" или "воздушный душ"

 

You need to be logged in to post in the forum