DictionaryForumContacts

 Daffodil3

link 18.01.2009 7:24 
Subject: Операционная самоокупаемость busin.
Подскажите пож-та как правильнее перевести фразу
Критерии отбора:
Операционная самоокупаемость не менее 100%

1 вариант:
selection criteria
Operational self-sufficiency not less than 100%
2 вариант
At least 100% operational self-sufficiency

TIA

 PERPETRATOR™

link 18.01.2009 8:00 
breakeven percentage of at least 100%

 Daffodil3

link 18.01.2009 8:18 
Спасибо, PERPETRATOR!

 

You need to be logged in to post in the forum