предоплата, не покрытая поставкой

[Ann BK]

Пожалуйста, помогите перевести: "не покрытая поставкой оплата"

В случае если предоплата не покрыта поставкой втечение 20ти дней, Продавец обязуется возвратить Покупателю предоплату, не покрытую поставкой не позднее 25го дня с даты осуществления предоплаты.

[NicaSurfer]

Try:

If delivery is not made within 20 days of receiving prepayment.....
........within 20 days following receipt of prepayment....