DictionaryForumContacts

 pupsik2284

link 11.01.2009 17:58 
Subject: “Another reason for our success is our commitment to be a leader among cities in the effective use of technology to serve the community.”
помогите перевести пожалуйста:

“Another reason for our success is our commitment to be a leader among cities in the effective use of technology to serve the community.”

у меня получилось следующее:
Другая причина нашего успеха – это постоянная подержка лидерства среди городов в плане эффективного использования технологий для служения обществу.

заранее спасибо)))

 Shumov

link 11.01.2009 18:07 
1. пупсик, тесты на то и тесты, что их надо выполнять, типа, самостоятельно))
2.поиском по форуму можно найти вопросы (и кое-где даже ответы на них) по этому тексту

 pupsik2284

link 11.01.2009 18:28 
я этим и занимаюсь)))

 

You need to be logged in to post in the forum