выторфовывание

[суслик]

Хелп, битте, хелп

Выторфовывание слабого грунта

Спасиб, пипл

[Янко из Врощениц]

Consider: peat removal/extraction

[uo]

выторфовывание - organic soil stripping

[Янко из Врощениц]

Простите, uo, а разве это не снятие верхнего (растительного) слоя почвы? Выторфовка - это, насколько я понимаю, есть именно выемка слабого грунта и торфа в частности. А organic soil - это просто почва. ИМХО.